Jak się pisze?
Poprawna forma to "chyba że" zapisane rozłącznie.
Przykłady:
Możemy pójść do kina, chyba że wolisz zostać w domu.
Będę musiał się dzisiaj pouczyć, chyba że uda się przełożyć ten sprawdzian.
Chętnie bym coś poczytał, chyba że przyjdzie do mnie kuzyn, to wtedy pójdziemy pograć w piłkę.