Jak się pisze?
Poprawny jest zapis łączny: "spotkalibyśmy".
Przykłady:
Może spotkalibyśmy się jutro przy jakiejś kawie?
Spotkalibyśmy się w przyszłym tygodniu? Wolałabym porozmawiać o tym na żywo.
Nie spotkalibyśmy tych ludzi, gdyby nie to, że wróciliśmy się po plecak Mariana.