Niebędę czy nie będę

Poprawna jest pisownia rozłączna: "nie będę".

Przykłady:

Nie będę tańczył tak, jak on mi zagra.

Przykro mi, ale nie będę tego jadł.

Niestety, nie będę wtedy dostępny.