Jak się pisze?
Poprawna forma to "nie pasuje" zapisywane rozłącznie.
Przykłady:
Niestety, godzina osiemnasta mi nie pasuje.
Nie pasuje mi ten sport. Zupełnie mi się nie podoba.
Szczerze mówiąc, nie pasuje mi to mieszkanie. Chyba poszukam czegoś innego.