Nie czytamy czy nieczytamy

Poprawna forma to "nie czytamy" zapisywane rozłącznie.

Przykłady:

Szczerze mówiąc, z reguły nie czytamy tego typu książek.

Nie czytamy tego typu literatury, ale skoro ją polecasz, to spróbujemy.