Jak się pisze?
Obie formy mogą być poprawne w zależności od kontekstu. Ze względu na różne znaczenia nie należy ich stosować zamiennie.
1. Namyśli - forma pochodząca od "namyśleć się", czyli myśleć wystarczająco długo na jakiś temat i dojść do jakiegoś wniosku, postanowić coś itp.
Przykłady:
Jak Twój mąż się namyśli, czy chce z nami jechać, będziemy mogli rozmawiać dalej.
Poczekamy, aż Kamil się namyśli. Bez niego nie mamy co podejmować jakiejś decyzji.
Jeśli się Pani namyśli i będzie bardziej zdecydowana, proszę o kontakt telefoniczny.
2. Na myśli - mniemać, mieć jakieś zdanie na jakiś temat, uważać coś.
Przykłady:
Nie to miałem na myśli, źle mnie zrozumiałeś.
O, właśnie to miałem na myśli. Tak jak mówisz.
Miałem na myśli wspólny wyjazd w góry, co o tym sądzicie?