Jak się pisze?
Poprawna forma to "pomalutku" zapisywane łącznie.
Pomalutku - zdrobnienie pochodzące od słowa "pomału".
Przykłady:
Spokojnie, pomalutku. Nie musimy się nigdzie śpieszyć.
Pomalutku zwiedzałem kraj i uczyłem się języka.
Pomalutku, ale szło mi coraz lepiej.