Jak się pisze?
Właściwy jest zapis łączny: "niezapłacona".
Przykłady:
Okazało się, że nasza wspólna kolacja była przez niego niezapłacona i musiałam zapłacić sama za siebie.
Powiedziano jej, że kwota niezapłacona w terminie zostanie zwiększona o dwa procent za każdy miesiąc obsuwy.