Jak się pisze?
Poprawny jest zapis łączny: "niewygodnie".
Przykłady:
Niewygodnie mi w tych butach, muszę je zmienić.
Bardzo niewygodnie się tu siedzi. Powinienem wymienić te kanapy.
W moim łóżku śpi się dość niewygodnie, ale mam zamiar zakupić nowy materac.