Niełatwo czy nie łatwo

Obie formy mogą być poprawne w zależności od kontekstu.

• Niełatwo (zapis łączny) - trudno, ciężko, problematycznie.
• Nie łatwo (zapis rozłączny) - niezbyt często stosowana forma, w której "nie" stanowi część zaprzeczenia, służącą głównie do pokazania kontrastu.

Przykłady:

Było niełatwo, ale finalnie daliśmy radę.

Szczerze mówiąc, niełatwo było ją namówić na tej wyjazd.

Było nie łatwo, ale wręcz banalnie. Konkurencja zaprezentowała się jeszcze słabiej, niż zakładaliśmy.