Nie udało czy nieudało

Poprawny jest zapis rozłączny: "nie udało".

Przykłady:

Chyba mu się nie udało, bo wyszedł jakiś zawiedziony.

I co, nie udało ci się?

Niestety nie udało mi się dostać tej roli.