Jak się pisze?
Poprawny jest zapis łączny: "niepodpisane".
Przykłady:
Przyniósł do mojego gabinetu rozmaite, niepodpisane dokumenty.
Jury konkursu musiało odrzucić niepodpisane prace.
Te rzeczy były niepodpisane, przez co nie wiedzieliśmy do kogo należą.