Jak się pisze?
Poprawna forma to "dniówka" zapisywane z "ó" zamkniętym.
Dniówka - wynagrodzenie za jeden dzień pracy lub sam dzień pracy (objętej wynagrodzeniem).
Przykłady:
Moja dniówka mnie wówczas zupełnie nie satysfakcjonowała. Wystarczało mi wyłącznie na jedzenie i nocleg.
Ca nami naprawdę ciężka dniówka. Dawno nie mieliśmy do wykonania tak niewdzięcznej pracy.