Jak się pisze?
Poprawny jest zapis łączny: "ułatwiłoby".
Przykłady:
Moim zdaniem takie narzędzie bardzo ułatwiłoby nam pracę.
Myślę, że takie spotkanie ułatwiłoby nam przeprowadzenie tej rozmowy.
Posiadanie własnego pokoju z pewnością ułatwiłoby jej naukę.