Szapo ba czy chapeau bas - jak się pisze?

Poprawna pisownia

chapeau bas

Niepoprawna pisownia
szapo ba, szapoba

Chapeau bas - z języka francuskiego: "kapelusz z głowy". W języku polskim często używa się również zwrotu: "czapki z głów", który ma bardzo podobne znaczenie. Chapeau bas służy do wyrażania podziwu, szacunku. Niepoprawne formy wywodzą się prawdopodobnie z fonetyki, ponieważ bardzo często są wymawiane w taki sposób.

Przykłady:

Rewelacyjnie zagrałeś, chapeau bas.
Ten koncert był wspaniały, naprawdę 
chapeau bas dla całego zespołu.
Uwielbiam Pańską grę aktorską, od wielu lat oglądam Pana na ekranie, 
chapeau bas!

Komentarze
Dodaj komentarz
Treść komentarza:
Podpis:
9 + 9 =


Zobacz także: