Jak się pisze?
Poprawna forma to "suwmiarka" zapisywane z "w".
"Sufmiarka" to dość często spotykany, błędny zapis, będący nierzadko wynikiem skojarzenia z wymową.
Przykłady:
Chyba zgubiła mi się gdzieś suwmiarka, widziałeś ją?
W moim biurze powinna być suwmiarka, przyniesiesz mi ją?