Wolałby czy wolał by

Poprawny jest zapis łączny: "wolałby".

Przykłady:

Myślę, że mój dziadek również wolałby tego typu pracę.

Nie wolałby pan przyjść nieco później?

A może wolałby jeszcze z nami zostać i skosztować ciasta?