Nowonarodzony czy nowo narodzony

Jak się pisze?

Poprawnie

nowonarodzony, nowo narodzony

Niepoprawnie

-

Obie formy mogą być poprawne w zależności od kontekstu, choć w większości przypadków poprawna jest forma rozłączna. 

Formy łącznej (nowonarodzony) można użyć w odniesieniu np. do Chrystusa, w przypadku którego jest to cecha stała, a nie doraźna.


Przykłady:

Na wigilijnym stole znalazła się figurka nowonarodzonego Dzieciątka Jezus.

Powiedzieli mu: "oto pańskie nowo narodzone dzieci". W ten sposób dowiedział się, że jest ojcem bliźniąt.