Jak się pisze?
Poprawny jest zapis łączny: "niespełniający".
Przykłady:
Zrealizowali projekt niespełniający naszych wymagań.
Pojazd niespełniający tych kryteriów nie mógł zostać dopuszczony do ruchu.
Każdy kandydat niespełniający wymogów został od razu odrzucony.