Jak się pisze?
Poprawna forma to "niedoceniony" zapisywane łącznie.
Przykłady:
Czułem się trochę niedoceniony. Przez ponad dziesięć lat pracy nie usłyszałem tam ani jednej pochwały.
Myślę, że jego skok został trochę niedoceniony. Był naprawdę wspaniały, a sędziowie ocenili go na siedemnaście z dwudziestu możliwych punktów.