Jak się pisze?
Poprawny jest zapis rozłączny: "nie dam rady".Przykłady:Chyba nie dam rady poprawić tej oceny.
Nie dam rady ci w tym pomóc, kompletnie się na tym nie znam.
Nie dam rady wyrobić się do soboty z tą pracą.