Jak się pisze?
Poprawna forma to "kawiarni".Przykłady:Podczas przerwy możemy wstąpić do kawiarni.
Nie chciałabyś pójść ze mną do kawiarni?
Moja koleżanka pracuje w kawiarni.