Jak się pisze?
Poprawna forma to "nieestetycznie" zapisywane łącznie.
Przykłady:
Zrobił to naprawdę bardzo nieestetycznie. Nie mam pojęcia dlaczego, ale wydaje mi się, że zupełnie się nie przyłożył.
Ten obraz wyglądał trochę nieestetycznie, ale przez to jeszcze bardziej mnie intrygował.
Uważam, że przeprowadzili ten remont trochę nieestetycznie, mogli się postarać o wiele bardziej.