Jak się pisze?
Poprawna jest pisownia łączna: "nieodebrane".
Przykłady:
Mam od niego nieodebrane połączenie, zaraz spróbuję oddzwonić.
Widzę, że pojawiły się trzy nieodebrane wiadomości. Ciekawe kto do mnie pisze o takiej godzinie.
Zaraz wracam, idę oddzwonić, bo mam jakieś nieodebrane połączenia.