Jak się pisze?
Poprawny jest zapis łączny: "chciałyby".
Przykłady:
Moje koleżanki powiedziały mi, że chciałyby kiedyś wspólnie pojechać do Paryża.
Chciałyby panie o tym porozmawiać? Myślę, że moglibyśmy to wyjaśnić.
Moje kuzynki chciałyby kiedyś zobaczyć Madryt.