Slim Shady

Co to znaczy?


Znaczenie:

  • Pseudonim Eminema i część tytułu jego piosenki "The Real Slim Shady" (prawdziwy Slim Shady).

Slim Shady można przetłumaczyć np. jako:

  • szczupły zacieniony
  • szczupły mroczny
  • szczupły nieuczciwy

W przypadku Eminema pseudonim Slim Shady najprawdopodobniej odnosi się do jego szczupłej sylwetki i kontrowersyjnej, "mrocznej" osobowości.

Przykład:

- Czemu on jest taki tajemniczy?
- Nie wiem, czasami przypomina mi Eminema. Taki niepozorny Slim Shady.