Life is brutal and full of zasadzkas and sometimes kopas w d*pas

Co to znaczy?


Znaczenie:

  • potocznie: zdanie stworzone częściowo w języku angielskim, stylizowane na niego w ten sposób, żeby było zrozumiałe nawet przez Polaków, którzy nie znają tego języka w bardziej zaawansowanym stopniu. W wolnym tłumaczeniu oznacza: "życie jest brutalne i pełne zasadzek, a czasami kopie Cię w d*pę"

Przykład:

- Ehh, nie idzie mi ostatnio. Nie mogę złapać formy, więc chyba nie pojadę na zawody.
- Nie przejmuj się. Life is brutal and full of zasadzkas and sometimes kopas w dup*s.